<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
  DO NOT EDIT THIS FILE!

  This file is autogenerated with ducktype.
  Edit duck/viewing-images.page.duck instead and run make in this directory.
--><page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="viewing-images" lang="hu">
 <info>
  <link type="guide" xref="index#getting-started"/>
  <desc>Tanulja meg, hogyan nézhet egy képet különböző méretarányokban és tájolásokban.</desc>
 <credit type="translator copyright"><name>Úr Balázs</name><email>ur dot balazs at fsf dot hu</email><years>2024.</years></credit></info>
 <title>Képek megtekintése</title>
 <section>
  <title>Nagyítás</title>
  <p>A felhasználók a <gui>Nagyítás</gui> (<media type="image" src="figures/zoom-in-symbolic.svg">zoom-in-symbolic</media>) gombbal nagyíthatnak és a <gui>Kicsinyítés</gui> (<media type="image" src="figures/zoom-out-symbolic.svg">zoom-out-symbolic</media>) gombbal kicsinyíthetnek.</p>
  <p>Érintőtáblát és érintőképernyőt használó felhasználók kétujjas csippentéssel is nagyíthatnak. Az érintőtáblákon lehetőség van úgy is nagyítani, hogy a <key>Ctrl</key> billentyűt nyomva tartja, miközben az érintőtáblán két ujjal fel vagy le pöccint.</p>
 </section>
 <section>
  <title>Pásztázás</title>
  <p>Egeret és érintőtáblát használó felhasználók nagyításkor a képre kattintva és a képet húzva pásztázhatják a nézetet. Az érintőképernyőt használó felhasználók egyujjas húzással pásztázhatják a nézetet.</p>
 </section>
 <section>
  <title>Forgatás</title>
  <p>A felhasználók a főmenüben lévő <gui style="menuitem">Forgatás</gui> alatti <gui>Forgatás jobbra</gui> (<media type="image" src="figures/object-rotate-right-symbolic.svg">object-rotate-right-symbolic</media>) és <gui>Forgatás balra</gui> (<media type="image" src="figures/object-rotate-left-symbolic.svg">object-rotate-left-symbolic</media>) gombokat használhatják az óramutató járásával megegyező és azzal ellentétes forgatáshoz.</p>
  <p>Érintőtáblát és érintőképernyőt használó felhasználók használhatnak kétujjas forgatási gesztust is.</p>
 </section>
 <section>
  <title>Teljes képernyő</title>
  <p>A Képmegjelenítő egyszerű teljes képernyős móddal rendelkezik. A felhasználók a <gui>Teljes képernyős mód be- és kikapcsolása</gui> (<media type="image" src="figures/view-fullscreen-symbolic.svg">view-fullscreen-symbolic</media> / <media type="image" src="figures/view-restore-symbolic.svg">view-restore-symbolic</media>) gombbal kapcsolhatják be és ki a teljes képernyős módot.</p>
  <note style="tip">
   <p>A billentyűzetet használó felhasználók használhatják a <gui>Gyorsbillentyűk</gui> párbeszédablakban lévő megfelelő gyorsbillentyűket is.</p>
  </note>
 </section>
</page>
