<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
  DO NOT EDIT THIS FILE!

  This file is autogenerated with ducktype.
  Edit duck/opening-images.page.duck instead and run make in this directory.
--><page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="opening-images" lang="cs">
 <info>
  <link type="guide" xref="index#getting-started"/>
  <desc>Otevřete a prohlížejte obrázky pomocí dialogu pro výběr souboru, správce souborů nebo přetažení myší.</desc>
 <credit type="translator copyright"><name>Marek Suchánek</name><email>marek.suchanek@canonical.com</email><years>2025</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Daniel Rusek</name><email>mail@asciiwolf.com</email><years>2025</years></credit></info>
 <title>Otevírání obrázků</title>
 <section>
  <title>Otevírání souborů</title>
  <section>
   <title>Z dialogu pro výběr souboru</title>
   <p>Prohlížeč obrázků uživatelům umožňuje kdykoliv zvolit obrázky pomocí dialogu pro výběr souboru.</p>
   <steps>
    <item>
     <p>Klikněte na tlačítko <gui>Otevřít soubory…</gui>, na položku <gui style="menuitem">Otevřít…</gui> v nabídce, nebo stiskněte <keyseq><key>Ctrl</key><key>O</key></keyseq>. Objeví se dialog <gui>Otevřít obrázek</gui>.</p>
    </item>
    <item>
     <p>Vyberte obrázek, který chcete otevřít, a klikněte na <gui>Otevřít</gui>.</p>
    </item>
   </steps>
   <p>Prohlížeč obrázků se otevře a zobrazí zvolený obrázek. K dalším obrázkům v adresáři se dostanete jejich procházením.</p>
  </section>
  <section>
   <title>Ze správce souborů</title>
   <p>Uživatelé mohou také otevírat obrázky v Prohlížeči obrázků přímo ze svého správce souborů.</p>
   <steps>
    <item>
     <p>Otevřete svou oblíbenou aplikaci ke správě souborů.</p>
    </item>
    <item>
     <p>Najděte obrázek, který chcete otevřít v Prohlížeči obrázků.</p>
    </item>
    <item>
     <p>Pokud je Prohlížeč obrázků nastaven jako výchozí aplikace k prohlížení obrázků, použijte funkci správce souborů k otevření souborů.</p>
    </item>
    <item>
     <p>Pokud Prohlížeč obrázků není výchozí aplikace k prohlížení obrázků, musíte ve správci souborů zvolit <gui>Otevřít pomocí…</gui> nebo něco podobného a vybrat Prohlížeč obrázků.</p>
    </item>
   </steps>
  </section>
  <section>
   <title>Přetažení myší</title>
   <p>Prohlížeč obrázků také přijímá místní soubory s obrázky, které přetáhnete z jiné aplikace.</p>
   <steps>
    <item>
     <p>Ve zdrojové aplikaci chyťte obrázek a začněte jej táhnout.</p>
    </item>
    <item>
     <p>Přetáhněte obrázek přes hlavní okno Prohlížeče obrázků. Měla by se objevit modrá zvýrazněná oblast.</p>
    </item>
    <item>
     <p>Pusťte obrázek, když se vznáší přes hlavní okno.</p>
    </item>
   </steps>
  </section>
 </section>
 <section>
  <title>Procházení</title>
  <p>Když otevřete obrázek z dialogu pro výběr souboru nebo ze správce souborů, Prohlížeč obrázků načte ostatní soubory v adresáři obrázku a seřadí je podle abecedy. Uživatelé mohou další obrázky v adresáři procházet pomocí tlačítek <gui>Předchozí obrázek</gui> (<media type="image" src="figures/go-previous-symbolic.svg">go-previous-symbolic</media>) a <gui>Následující obrázek</gui> (<media type="image" src="figures/go-next-symbolic.svg">go-next-symbolic</media>).</p>
  <note style="tip">
   <p>Uživatelé s klávesnicí mohou také použít příslušné zkratky uvedené v dialogu <gui>Klávesové zkratky</gui>.</p>
  </note>
 </section>
</page>
