<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
  DO NOT EDIT THIS FILE!

  This file is autogenerated with ducktype.
  Edit duck/viewing-images.page.duck instead and run make in this directory.
--><page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="viewing-images" lang="tr">
 <info>
  <link type="guide" xref="index#getting-started"/>
  <desc>Bir resmi farklı ölçeklerde ve yönlerde nasıl görüntüleyeceğinizi öğrenin.</desc>
 <credit type="translator copyright"><name>Sabri Ünal</name><email>libreajans@gmail.com</email><years>2023-2025</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Emin Tufan Çetin</name><email>etcetin@gmail.com</email><years>2023-2025</years></credit></info>
 <title>Resimleri Görüntülemek</title>
 <section>
  <title>Yakınlaştırma</title>
  <p>Kullanıcılar resimleri <gui>Yakınlaştır</gui> (<media type="image" src="figures/zoom-in-symbolic.svg">zoom-in-symbolic</media>) düğmesi ile yakınlaştırabilir ve <gui>Uzaklaştır</gui> (<media type="image" src="figures/zoom-out-symbolic.svg">zoom-out-symbolic</media>) düğmesi ile uzaklaştırabilirler.</p>
  <p>Dokunmatik yüzey ve dokunmatik ekran kullanıcıları da iki parmakla kıstırma hareketiyle yakınlaştırabilirler. Dokunmatik yüzeylerde, dokunmatik yüzeyde iki parmakla yukarı/aşağı kaydırma yaparken <key>Ctrl</key> tuşuna basarak da yakınlaştırılabilir.</p>
 </section>
 <section>
  <title>Kaydırma</title>
  <p>Fare ve dokunmatik yüzey kullanıcıları, resme tıklayıp sürükleyerek yakınlaştırdıklarında görünümü kaydırabilirler. Dokunmatik ekran kullanıcıları resmi kaydırmak için tek parmakla sürükleme hareketini kullanabilir.</p>
 </section>
 <section>
  <title>Döndürme</title>
  <p>Kullanıcılar resmi saat yönünde ve saat yönünün tersine döndürmek için ana menüdeki <gui style="menuitem">Döndür</gui> altındaki <gui>Sağa Döndür</gui> (<media type="image" src="figures/object-rotate-right-symbolic.svg">object-rotate-right-symbolic</media>) ve <gui>Sola Döndür</gui> (<media type="image" src="figures/object-rotate-left-symbolic.svg">object-rotate-left-symbolic</media>) düğmelerini kullanabilirler.</p>
  <p>Dokunmatik yüzey ve dokunmatik ekran kullanıcıları da iki parmakla döndürme hareketini de kullanabilir.</p>
 </section>
 <section>
  <title>Tam Ekran</title>
  <p>Resim Görüntüleyici tam ekran kipine sahiptir. Kullanıcılar <gui>Tam Ekranı Aç/Kapat</gui> (<media type="image" src="figures/view-fullscreen-symbolic.svg">view-fullscreen-symbolic</media> / <media type="image" src="figures/view-restore-symbolic.svg">view-restore-symbolic</media>) düğmesine basarak tam ekran kipine geçebilirler.</p>
  <note style="tip">
   <p>Klavye kullanıcıları da <gui>Klavye Kısayolları</gui> iletişim kutusunda sunulan ilgili kısayolları kullanabilir.</p>
  </note>
 </section>
</page>
